Omroep Archipel maakt videoreportage met audiodescriptie 

Een primeur voor Omroep Archipel. In het kader van de Week van de Toegankelijkheid maakt de lokale omroep van Goeree-Overflakkee voor mensen met een visuele beperking een videoreportage met audiodescriptie. 

“We hadden al langer de wens om meer te doen voor mensen met een beperking”, zegt Evi Vos, redacteur bij Omroep Archipel. “Als publieke omroep willen we er zeker ook voor hen zijn. Met steun van de NLPO maken we nu een korte filmproductie, die we voorzien van audiodescriptie. Daarbij wordt kort uitgelegd wat op de beelden te zien is. Zo kunnen blinden en slechtzienden het verhaal volgen.”  

Samen met de doelgroep
De keuze kwam op een bijzondere manier tot stand. Evi: “Een goede bekende van mij is slechtziend, bijna blind. Dat beperkt haar in allerlei opzichten, ook in de toegang tot media. Ze vertelde mij dat ze toneelstukken bezoekt en daarbij een beschrijving krijgt van wat er op het podium gebeurt. Zo kwam ik op het idee van een video met audiodescriptie.” 

Hoe komt zo’n productie tot stand? “Eerlijk gezegd hebben we geen uitgebreide planning en begroting gemaakt, maar zijn we gewoon begonnen”, zegt Evi. “Daarbij hebben we de slechtziende vrouw die ik noemde vanaf het begin betrokken bij onze productie. Wij dachten iets met dans te doen, maar haar ervaring was dat balletvoorstellingen bijna niet te beschrijven zijn. Dus wisten we dat we een concreet thema moesten kiezen, zoals een evenement of een historisch onderwerp. Het werd een video over de geschiedenis van vuurtorens op Goeree-Overflakkee.” 

“Het is een experiment”, vervolgt Evi. “We maken de productie helemaal zelf. Het filmen uiteraard, maar ook de teksten en de techniek. Op deze manier houden we het laagdrempelig en leren we het proces goed kennen. Naast audiodescriptie willen we de beelden een wat hoger contrast meegeven, voor de mensen die enigszins kunnen zien. Ook dit is experimenteel, maar onze eerste bevindingen zijn positief.”  

“De video is bijna klaar. We vragen mijn kennis om deze te beoordelen, wellicht met anderen die ook een visuele beperking hebben. Op basis van hun mening maken we aanpassingen. De video wordt gepubliceerd tijdens de week van de Toegankelijkheid en is zichtbaar op onze televisie- en digitale kanalen.” 

De video met audiodescriptie is inmiddels klaar en te bekijken via deze link. Voor de beoordeling is ook iemand met een visuele beperking betrokken, zodat de video waar nodig kon worden aangepast. Ook de kosten worden geëvalueerd; audiodescriptie is arbeidsintensief en niet goedkoop. Als omroep zet je steeds de baten af tegen de lasten: wanneer doe je het wel en wanneer niet? 

Toegankelijkheid van bushaltes
Omroep Archipel besteedt regelmatig aandacht aan groepen met een beperking. Onlangs verscheen een artikel over hulp bij de Nederlandse taal. Iets langer geleden deed de omroep in samenwerking met Bureau Regio en Bureau Lokaal onderzoek naar de toegankelijkheid van bushaltes op Goeree-Overflakkee. “Dat was een eyeopener”, zegt Evi. “Het blijkt dat van de 114 bushaltes op het eiland er slechts 63 volledig ontoegankelijk zijn voor mensen die slechtziend zijn of een lichamelijke beperking hebben. Samen met mijn eerdergenoemde kennis hebben we er drie bezocht en gefilmd. Soms bestond de halte alleen uit een paal in het gras en een bordje met de bustijden. Geen stoep, geen hokje, zelf geen geribbelde tegels waardoor blinden weten waar ze kunnen instappen. Zoiets zet je wel aan het denken.” 

Het experiment met audiodescriptie is nog een stapje verder. Geen reportage óver toegankelijkheid, maar een productie die geschikt wordt gemaakt vóór mensen die wat hulp nodig hebben. “We hopen dat het project slaagt en ons leert hoe we meer kunnen doen voor mensen met een beperking”, besluit Evi. “En dat we vaker in gesprek komen met deze doelgroepen. Als publieke omroep zijn we er immers voor iedereen.”